ნორბერტო ალონსო

ნორბერტო ალონსო
	ალონსო 1972 წელს
პირადი მონაცემები
სრული ; სახელი	ნორბერტო ოსვალდო ალონსო
დაბადების ; თარიღი	4 იანვარი, 1953 (71 წლის)
დაბადების ; ადგილი	ფლორიდა,; ვისენტე-ლოპესი,; ბუენოს-აირესის პროვინცია,; არგენტინა
სიმაღლე	176 სმ
სათამაშო ; პოზიცია	ნახევარმცველი
ახალგაზრდული კარიერა
	რივერ პლეიტი
პროფესიონალური კარიერა*
ეროვნული ნაკრები
არგენტინა
ფეხბურთი
მსოფლიო ჩემპიონატი
	* პროფესიონალურ კლუბებში გამოსვლა და გოლები მხოლოდ ეროვნული ლიგებისთვის იანგარიშება;

ნორბერტო ოსვალდო ალონსო (ესპ. Norberto Osvaldo Alonso; დ. 4 იანვარი, 1953, ფლორიდა, ვისენტე-ლოპესი, ბუენოს-აირესის პროვინცია, არგენტინა) — არგენტინელი ფეხბურთელი, ნახევარმცველი. ფეხბურთის გულშემატკივრებში უფრო ცნობილია როგორც ბეტო ალონსო.^[1] საფეხბურთო კარიერის ძირითადი ნაწილი „რივერ პლეიტში“ გაატარა.^[2] დღემდე რჩება ამ კლუბის ერთ-ერთ ყველაზე უფრო გამორჩეულ მოთამაშედ.^[3] სარგებლობდა კლუბის გულშემატკივართა საყოველთაო სიყვარულითა და პოპულარობით და დროთა განმავლობაში მის ერთგვარ „საკულტო ფიგურად“ იქცა.^[4]^[5] ფეხბურთის სპეციალისტთა და ექსპერტთა უმრავლესობის მიერ მიჩნეულია საუკეთესო შემტევ ნახევარმცველად არგენტინული ფეხბურთის ისტორიაში. 1978 წლის მსოფლიო ჩემპიონი არგენტინის ეროვნული ნაკრების შემადგენლობაში.^[6]^[7]^[8]

კარიერა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

საკლუბო კარიერა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

რივერ პლეიტი[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ბეტო ალონსო საკლუბო კარიერას 1971 წელს, არგენტინული ფეხბურთის ყველაზე ტიტულოვან კლუბში, პრიმერა დივიზიონის მონაწილე — ბუენოს-აირესის „რივერ პლეიტში“^[9] იწყებს. პირველად მინდორზე 1971 წლის 8 აგვისტოს, მეტროპოლიტანოს გათამაშების 26-ე ტურის მატჩში, სტუმრად — ვილა კრესპოს „ატლანტას“ წინააღმდეგ გამოდის.^[10]^[11]^[12] „ელ კოლოსო დე ვილა კრესპოზე“ (ესპ. El Coloso de Villa Crespo)^[13]^[14]^[15] გამართული ალონსოს სადებიუტო შეხვედრა მასპინძელთა გამარჯვებით (2–1) მთავრდება.^[16]^[17]^[18]^[19] თავის პირველ საფეხბურთო სეზონში იგი ჩემპიონატის 23 მატჩში იღებს მონაწილეობას და 3 გოლი გააქვს. კლუბში 1976 წლის აგვისტომდე რჩება. მის შემადგენლობაში 1975 წელს ნასიონალის^[20] და მეტროპოლიტანოს^[21] ტურნირს იგებს.

ოლიმპიკი მარსელი[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

1976 წლის აგვისტოდან 1977 წლის ივნისის ჩათვლით მარსელის „ოლიმპიკში“^[22]^[23]^[24] თამაშობს.^[25] პირველად ფრანგული კლუბის შემადგენლობაში, სტუმრად, 27 აგვისტოს, საფრანგეთის ჩემპიონატის მეოთხე ტურის მატჩში — „ვალანსიენის“ წინააღმდეგ გამოდის. შეხვედრა „სტად ნუნჟესერზე“ (ფრანგ. Stade Nungesser)^[26] იმართება და მასპინძელთა გამარჯვებით (3–1) სრულდება.^[27] „ოლიმპიკში“ საფრანგეთის ჩემპიონატის 17 მატჩში იღებს მონაწილეობას და სამჯერ იღებს მეტოქეთა კარს. საჩემპიონატო მატჩების გარდა მარსელელთა რიგებში კიდევ სამ თამაშს ატარებს, ორს — თასების მფლობელთა თასზე (1976 წლის 15 და 29 სექტემბერს „საუთჰემპტონთან“. პირველ თამაშს ინგლისელები იგებენ (4–0)^[28] და საპასუხო მატჩში წაგება (1–2)^[29] ხელს ვეღარ უშლით შემდეგ ეტაპზე გასვლაში) და ერთს — საფრანგეთის თასზე (1977 წლის 13 თებერვალს, „მონპელიესთან“, სადაც ერთი გოლი გააქვს, თუმცა თამაშის 89-ე წუთზე ჟან-მარკ ვალადიეს გოლის წყალობით „მონპელიე“ ახერხებს თამაშის მოგებას (2–1)^[30] და შემდეგ ეტაპზე გადის).

რივერ პლეიტი[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

1977 წლიდან „რივერს“ უბრუნდება და 1981 წლის ჩათვლით თამაშობს, სადაც 1979 წელს^[31] მეტროპოლიტანოს და ნასიონალის, 1980 წელს^[32] მეტროპოლიტანოს, ხოლო 1981 წელს^[33] ნასიონალის ჩემპიონი ხდება.

ველეს სარსფილდი[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

1982–1983 წლებში „ველეს სარსფილდში“ გამოდის (73 მატჩი, 16 გოლი).^[34]

რივერ პლეიტი[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

1984 წლიდან კვლავ „რივერშია“. კლუბთან ერთად 1985–86 წლების საფეხბურთო სეზონის არგენტინის პრიმერას იგებს,^[35] რის შემდეგაც 1986 წლის ლიბერტადორესის თასის და საკონტინენტთაშორისო თასის გათამაშებაში იმარჯვებს. ფეხბურთის თამაშს 1987 წელს, ამავე კლუბში ამთავრებს.

სანაკრებო კარიერა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

1972–1983 წლებში არგენტინის ეროვნული ნაკრების შემადგენლობაში 20 შეხვედრა ჩაატარა,^[36]^[37]^[38]^[39] რომლის მაისურით პირველად 1972 წლის 25 სექტემბერს, ჩილეს ეროვნული ნაკრების წინააღმდეგ კარლოს დიტბორნის თასზე გამართულ შეხვედრაში გამოვიდა მინდორზე. არგენტინელებმა თამაში ასეთი შემადგენლობით დაიწყეს: დანიელ კარნევალე, ანხელ ბარგასი, რამონ ერედია, ენრიკე ვოლფი, ნორბერტო ალონსო, მიგელ ანხელ ბრინდისი, რუბენ აიალა, რობერტო ტელჩი, რამონ ბოვედა, ხორხე ლუის გისო და ანტონიო როსლი. მატჩი ბუენოს-აირესში გაიმართა და არგენტინელთა გამარჯვებით, ანგარიშით 2–0 დასრულდა. ეროვნული ნაკრების რიგებში უკანასკნელად 1983 წლის 21 ივლისს, პარაგვაის ნაკრების წინააღმდეგ საერთაშორისო ამხანაგურ შეხვედრაში ითამაშა. მატჩი ბუენოს-აირესში გაიმართა და ფრედ, ანგარიშით — 0–0 დასრულდა. მისი მონაწილეობით გამართული 20 მატჩიდან არგენტინელებმა 10 შეხვედრა მოიგეს, 5 დათმეს და 5 ფრედ დაამთავრეს.

სანაკრებო მატჩები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

№	თარიღი	ადგილი	მასპინძელი	ანგარიში	სტუმარი	შეჯიბრება	შენიშვნა	წყარო
1	25.09.1972	ბუენოს-აირესი	არგენტინა	2–0	ჩილე	დიტბორნის თასი		^[40]^[41]
2	11.10.1972	მადრიდი	ესპანეთი	1–0	არგენტინა	ესპანეთის თასი		^[42]
3	25.10.1972	ლიმა	პერუ	0–2	არგენტინა	ამხანაგური		^[43]
4	29.10.1972	სანტიაგო	ჩილე	0–2	არგენტინა	ამხანაგური		^[44]
5	06.02.1973	მეხიკო	მექსიკა	2–0	არგენტინა	ამხანაგური		^[45]
6	14.02.1973	ბუენოს-აირესი	გფრ	2–3	არგენტინა	ამხანაგური	14'	^[46]^[47]
7	20.02.1973	თელ-ავივი	ისრაელი	1–1	არგენტინა	ამხანაგური		^[48]
8	17.05.1973	ბუენოს-აირესი	არგენტინა	1–1	ურუგვაი	ლიპტონის თასი		^[49]
9	13.07.1973	ბუენოს-აირესი	არგენტინა	5–4	ჩილე	დიტბორნის თასი		^[50]
10	18.07.1973	სანტიაგო	ჩილე	3–1	არგენტინა	დიტბორნის თასი		^[51]
11	18.07.1975	მონტევიდეო	ურუგვაი	2–3	არგენტინა	ნიუტონის თასი		^[52]
12	19.05.1976	რიო-დე-ჟანეირო	ბრაზილია	2–0	არგენტინა	ატლანტიკის თასი		^[53]
13	03.05.1978	ბუენოს-აირესი	არგენტინა	3–0	ურუგვაი	ამხანაგური		^[54]
14	02.06.1978	ბუენოს-აირესი	არგენტინა	2–1	უნგრეთი	არგენტინა 78	75'	^[55]
15	06.06.1978	ბუენოს-აირესი	არგენტინა	2–1	საფრანგეთი	არგენტინა 78	64' 71'	^[56]
16	18.06.1978	როსარიო	არგენტინა	0–0	ბრაზილია	არგენტინა 78	60'	^[57]
17	12.05.1983	სანტიაგო	ჩილე	2–2	არგენტინა	დიტბორნის თასი		^[58]^[59]
18	23.06.1983	ბუენოს-აირესი	არგენტინა	1–0	ჩილე	დიტბორნის თასი		^[60]
19	14.07.1983	ასუნსიონი	პარაგვაი	1–0	არგენტინა	ბოგადოს თასი	(1)	^[61]^[62]
20	21.07.1983	ბუენოს-აირესი	არგენტინა	0–0	პარაგვაი	ბოგადოს თასი	56'	^[63]

(1)^[64]^[65]^[66]^{[კომ. 1]}^[67]

სტატისტიკა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

საკლუბო[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

კლუბი	სეზონი	მეტროპოლიტანო		ნასიონალი		ჯამში
კლუბი	სეზონი	მატჩი	გოლი	მატჩი	გოლი	მატჩი	გოლი
რივერ პლეიტი არგენტინა	1971	10	1	13	2	23	3
	1972	26	12	15	9	41	21
	1973	16	3	10	6	26	9
	1974	10	1	14	6	24	7
	1975	28	20	12	7	40	27
	1976	14	1	0	0	14	1
	ჯამში	104	38	64	30	168	68
ოლიმპიკი მარსელი საფრანგეთი	1977	17	3	–	–	17	3
ოლიმპიკი მარსელი საფრანგეთი	ჯამში	17	3	–	–	17	3
რივერ პლეიტი არგენტინა	1977	0	0	14	6	14	6
	1978	14	15	17	8	31	23
	1979	13	7	13	5	26	12
	1980	24	7	16	8	40	15
	1981	20	6	11	0	31	6
	ჯამში	71	35	71	27	142	62
ველეს სარსფილდი არგენტინა	1982	24	2	13	4	37	6
	1983	24	4	12	6	36	10
	ჯამში	48	6	25	10	73	16
რივერ პლეიტი არგენტინა	1984	27	7	9	3	36	10
	1985	–	–	9	3	9	3
	1986	15	5	–	–	15	5
	1987	4	0	–	–	4	0
	ჯამში	46	12	18	6	64	18
სულ ჯამში						464	167

სანაკრებო[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

არგენტინის ნაკრები
წელი	მატჩი	გოლი
1972	3	0
1973	6	1
1975	1	1
1976	1	0
1978	4	1
1983	4	1
ჯამში	19	4

მსოფლიო ჩემპიონატზე[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ალონსომ მსოფლიო ჩემპიონატების 3 შეხვედრაში მიიღო მონაწილეობა.^[68]^[69]^[70]

ჩემპ.	მასპინძელი	№	პოზიცია	შ	ბ	მ	ფ	წ	შედეგი
1978	არგენტინა	1	ნახევარმცველი	3	0	2	1	0	ჩემპიონი

გალერეა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

არგენტინის ეროვნულ ნაკრებში. 1973.
„ელ გრაფიკოს“ გარეკანზე. 20 აგვისტო, 1975.^{[კომ. 2]}
„რივერის“ რიგებში. 1975.
ბეტო ალონსო და რიკარდო ბოჩინი. 1979.
„ელ გრაფიკოს“ გარეკანზე. 29 თებერვალი, 1972.

მიღწევები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

საკლუბო[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

რივერ პლეიტი

სანაკრებო[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

არგენტინა
მსოფლიო ჩემპიონატი

ჩემპიონი: 1978^[73]

ლიტერატურა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

გოდუაძე, ლაშა., მსოფლიო თასის ისტორია (1930–2010) / ჯანთიშვილი, გ., თბ.: მსოფლიო სპორტი, 2010. — გვ. 86–91, 346. 496 გვ.
Robinson, Michael; Hope-Smith, R. G., Soccer: The International Line-ups & Statistics Series; Argentina 1971-1997, Cleethorpes: Soccer Books Ltd, 1998.

ბიბლიოგრაფია[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

კაკაბაძე, მიხეილ (1979). არგენტინის ცის ქვეშ. თბილისი: საქ. კპ ცკ-ის გამ-ბა.
კაკაბაძე, მიხეილ (1981). ოქროს ქალღმერთიდან ფიფა-ს თასამდე. თბილისი: საქ. კპ ცკ-ის გამ-ბა.
ფანჯიკიძე, გურამ (1979). არგენტინა, არგენტინა!. თბილისი: გამ-ბა საბჭ. საქართველო.
Glanville, Brian (2018). The Story of the World Cup. London: Faber. ISBN 9780571325566
Holt, Nick (2014). The Mammoth Book of the World Cup. London: Running Press Adult. ISBN 0762452242
Aguirre, Javier (2012). Ucronías Argentinas. Córdoba: Penguin Random House Grupo Editorial Argentina. ISBN 9789500739689
Ardiles, Ossie (2010). Ossie's Dream: My Autobiography. London: Transworld. ISBN 0552-15918-2
Foer, Franklin (2005). How Soccer Explains the World. New York: HarperCollins. ISBN 0060731427
Goldblatt, David (2007). The Ball is Round: A Global History of Football. London: Riverhead Books. ISBN 1594482969
Ortega, Ariel (2016). Burrito. Mi Autobiografia. Mendoza: Grupo Planeta. ISBN 9504-95402-2
Squires, David (2016). The Illustrated History of Football. Sydney: Random House. ISBN 1780895585
Trost, Alex (2013). 100 of the Top World Cup Footballers of All Time. London: A&V. ISBN 1493-58316-6
Witzig, Richard (2006). The Global Art of Soccer. New Orleans, LA: Cusiboy Publishing. ISBN 0977668800
Yametti, Carlos Francisco (1987). El Archivo del Fútbol. Buenos Aires.
Савин, А.В. История футбола - игроки, тренеры, судьи. — М.: Терра-спорт, 2001. — 16 c. ISBN 5-93127-139-2.

რესურსები ინტერნეტში[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

თემატური საიტები

AFS · BDFA · Calcio.com · Ceroacero.es · Clarín · El Grafico · FootballDatabase.eu · FootballFacts.ru · Fundacionkonex.org · Futbol Factory · Futbolpasion.com · La Nación · Los Mundiales de Fútbol · National Football Teams · Persona.rin.ru · Planet World Cup · PlanetadeLibros · Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation · River Plate Momentos Historicos · Scribd · Soccerway · Transfermarkt · WorldFootball.net · Zerozero.pt

კომენტარები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

↑ აღნიშნული წყაროს შეჯიბრების გრაფაში ფელიქს ბოგადოს თასის (ესპ. Copa Félix Bogado) ნაცვლად შეცდომით მითითებულია — Competition: Rosa Chevallier (ესპ. Copa Rosa Chevallier Boutell — La Copa Rosa Chevallier Boutell fue un certamen amistoso de fútbol disputado por las selecciones nacionales de Argentina y Paraguay, entre 1923 y 1971), ხოლო თარიღის გრაფაში 14 ივლისის ნაცვლად 15 ივლისი.
↑ ალონსო იყო „რივერის“ წამყვანი მოთამაშე, როდესაც კლუბმა 1957 წლის შემდეგ კვლავ მოიპოვა არგენტინის ჩემპიონის ტიტული. სურათზე: რეინალდო მერლოსთან ერთად.

სქოლიო[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

[67] აღნიშნული წყაროს შეჯიბრების გრაფაში ფელიქს ბოგადოს თასის (ესპ. Copa Félix Bogado) ნაცვლად შეცდომით მითითებულია — Competition: Rosa Chevallier (ესპ. Copa Rosa Chevallier Boutell — La Copa Rosa Chevallier Boutell fue un certamen amistoso de fútbol disputado por las selecciones nacionales de Argentina y Paraguay, entre 1923 y 1971), ხოლო თარიღის გრაფაში 14 ივლისის ნაცვლად 15 ივლისი.

[72] ალონსო იყო „რივერის“ წამყვანი მოთამაშე, როდესაც კლუბმა 1957 წლის შემდეგ კვლავ მოიპოვა არგენტინის ჩემპიონის ტიტული. სურათზე: რეინალდო მერლოსთან ერთად.

[1] „River homenajeó al Beto Alonso a 30 años de la pelota naranja“.

[2] „Club Atlético River Plate“. cariverplate.com.ar.

[3] „Una nueva edición de "Conocé a tu ídolo" con "Beto" Alonso“.

[4] „Los 64 del Capitán Beto“. cariverplate.com.ar.

[5] „Los 5 grandes ídolos de la historia de River Plate“.

[6] Argentine Squads in the World Cups (World Cup 1978).

[7] 43 campeones del mundo. El mapa demográfico del fútbol argentino.

[8] Alonso Norberto Osvaldo, El Beto

[9] „Club Atlético River Plate“. once-onze.narod.ru.

[10] „Campeonato Metropolitano 1971. Atlanta 2–1 River“.

[11] „A 45 años del debut del Beto Alonso“. cariverplate.com.ar.

[12] „Debut:8-8-1971(26·F.)(M) Atlanta:2 vs River:1“.

[13] „Estadio Don León Kolbowski (El Coloso de Villa Crespo)“.

[14] „Estadio Don León Kolbowski (El Coloso de Villa Crespo)“.

[15] „Estadio Don León Kolbowski (El Coloso de Villa Crespo)“.

[16] „Atlanta (2–1) River Plate (Metropolitano 1971)“. Archivo DiFilm.

[17] „Atlanta 2–1 River Plate (Metropolitano 1971 – Fecha 26)“.

[18] „Atlanta 2–1 River Plate (Torneo Metropolitano de 1ra.)“.

[19] „Atlanta 2 (Rubén Cano y Rodolfo Juárez), River Plate 1 (Carlos Morete)“.

[20] „Campeonato Nacional 1975 (Nacional Championship)“.

[21] Campeonato Metropolitano 1975 (Metropolitan Championship).

[22] „Norberto Osvaldo ALONSO (dit "El Beto")“. om1899.com.

[23] „Olympique de Marseille (Site officiel)“. om.net.

[24] „Alonso Norberto (1976/1977) (La saga des Argentins de l’OM)“.

[25] „Norberto Osvaldo ALONSO – Saison 1976/1977 (Bilan Olympien)“.

[26] „Le Stade Nungesser“. va-fc.com.

[27] „Valenciennes 3–1 Marseille (27 Août 1976)“.

[28] „Southampton 4–0 Marseille (15 Septembre 1976)“.

[29] „Marseille 2–1 Southampton (29 Septembre 1976)“.

[30] „Montpellier 2–1 Marseille (13 Février 1977)“.

[31] Campeonato Metropolitano 1979 (Metropolitano Championship).

[32] Campeonato Metropolitano 1980 (Metropolitano Championship).

[33] Campeonato Nacional 1981 (Argentina). Ferro Carril Oeste (BA) 0–1 River Plate.

[34] Norberto Osvaldo Alonso – Goals in Argentina League.

[35] „1985–86 Argentine Primera División“.

[36] Argentina National Team Players 1964-1998: Alonso Norberto Osvaldo.

[37] Norberto Osvaldo Alonso.

[38] Argentina at the 1978 FIFA World Cup.

[39] Norberto Alonso International matches (1972–1983).

[40] Argentina 2–0 Chile, 25 September 1972.

[41] Copa Carlos Dittborn 1972 (27 Sep. Buenos Aires Argentina 2-0 Chile).

[42] Spain 1–0 Argentina, 11 October 1972.

[43] Peru 0–2 Argentina, 25 October 1972.

[44] Chile 0–2 Argentina, 29 October 1972.

[45] Mexico 2–0 Argentina, 06 February 1973.

[46] West Germany 2–3 Argentina, 14 February 1973.

[47] West Germany 2–3 Argentina.

[48] Israel 1–1 Argentina, 20 February 1973.

[49] Argentina 1–1 Uruguay, 17 May 1973.

[50] Argentina 5–4 Chile, 13 July 1973.

[51] Chile 3–1 Argentina, 18 July 1973.

[52] Uruguay 2–3 Argentina, 18 July 1975.

[53] Brazil 2–0 Argentina, 19 May 1976.

[54] Argentina 3–0 Uruguay, 03 May 1978.

[55] Argentina 2–1 Hungary, 02 June 1978.

[56] Argentina 2–1 France, 06 June 1978.

[57] Argentina 0–0 Brazil, 18 June 1978.

[58] Chile 2–2 Argentina, 12 May 1983.

[59] Chile vs. Argentina (Completo, 12 de Mayo de 1983).

[60] Argentina 1–0 Chile, 23 June 1983.

[61] Paraguay » Fixtures & Results 1983.

[62] Bogado Cup 1983 (14 Jul. Asunción. Paraguay 1-0 Argentina).

[63] Argentina 0–0 Paraguay, 21 July 1983.

[64] Copa Félix Bogado 1983 (14 Jul. Asunción. Paraguay 1-0 Argentina).

[65] World Football Elo Ratings: Paraguay.

[66] Paraguay v Argentina, 15 July 1983.

[68] 1983 (July 14) Paraguay 1-Argentina 0 (Friendly).mpg.

[69] არგენტინის ნაკრები მსოფლიო ჩემპიონატებზე. 1930–2006

[70] მსოფლიო ჩემპიონატი 1978 (სტატისტიკა)

[71] Norberto Alonso in the World Cups

[73] Campeonato Nacional 1979 (Nacional Championship).

[74] Copa Libertadores de América 1986.

[75] 1978 FIFA World Cup Argentina ™

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[კომ. 1]

[67]

[68]

[69]

[70]

[კომ. 2]

[71]

[72]

[73]